SWdirekt

Abwechslung wurde während der Ferienbetreuung im Hort „Kinder- land Wiesentreff“ der Johanniter in Cottbus ganz groß geschrieben. Bei Hitze? Baden, ist doch klar. Aber auch im Tierpark und dem Kunstmu- seum schauten die Erst- bis Viert- klässler voller Neugierde vorbei. Und ein Kinobesuch im „Weltspie- gel“ stand ebenfalls auf dem bun- ten Programm. Die Hort-Betreuer hatten zuvor für alle 31 Mädchen und Jungen Gutscheine aus dem Kundenzentrum der Stadtwerke geholt – ganz unkompliziert, wie schon im Vorjahr. So gab es die Vor- stellung des verrückten „Minions“- Spektakels dank der Stadtwerke für gerade einen Euro. „Toll und lustig war’s!“ – lautet das einhellige Urteil Maßgeschneiderte Produkte bieten die Stadtwerke Cottbus ihren Kun- den in der Lausitz. Für die Generati- on der Berufsdurchstarter gibt’s mit „U27“ einen speziellen Stromtarif. Andreas Scholz, Teamleiter im Kun- denzentrum, erläutert die Details. SWC direkt: Warum wenden sich die SWC an die Altersgruppe U27? Unsere Kunden von morgen – also die Schulabgänger und Berufseinstei- ger von heute – machen in Cottbus knapp ein Viertel der Bevölkerung aus. Viele von ihnen beziehen mit der Volljährigkeit oder mit Beginn ihrer Ausbildung bzw. eines Studiums ihre erste eigene Wohnung. Da ist wegen vielen erstmaligen Anschaffungen oft das Geld knapp. In diesem Stadium möchten wir gerne unterstützen. Worin bestehen die tariflichen Vor- teile des SWC-Produktes „U27“? Junge Leute in Cottbus, die dieses Produkt wählen, erhalten bei uns ihren Strom für weniger als 27 Cent pro Kilowattstunde sowie einen mo- natlichen Grundpreis von nur 5 Euro. Und das Ganze bei einer flexiblen Vertrags-Laufzeit. Zusätzlich gibt es für jeden Vertrag noch unseren U27- VorteilePass. Welchen zusätzlichen Nutzen bietet der VorteilePass? Hierfür arbeiten wir mit unseren ge- werblichen Partnern und Kunden aus Cottbus und der Region eng zusammen. Diese stellen für unsere U27-Kunden attraktive Leistungen zur Verfügung. So gibt es u. a. in der Lagune Rabatt auf den Eintritt oder Preisnachlässe auf Leistungen bei Foto-Goethe, im Bürocenter GmbH Peitz und bei CopyWorxx. Auch Weltspiegel, Stadtwächter, Mos- quito sowie das Chakra für Sport und Freizeit sind vertreten. Um eine Erweiterung der Angebote bemü- hen wir uns ständig. Wie ist der Kontakt mit den Partnern des Vorteile-Passes entstanden? Hintergrund ist der Gedanke „aus der Region – für die Region“. Wir unter- stützen gerade unsere kleineren und mittleren Gewerbekunden dabei, ihre Leistungen zu präsentieren und be- kannter zu machen. Wir haben einige direkt angesprochen und stießen auf reges Interesse. Das U27-Produkt bieten die SWC schon eine Weile an. Mit Erfolg? Wir können zu Recht behaupten, dass sich unser U27 zu einem Kas- senschlager entwickelt hat. Er „feiert“ ja gerademal seinen ersten Geburts- tag. Junge Leute spielen für uns eine große Rolle. Und auch unsere Kun- den über 27 dürfen gespannt bleiben. Denn wir stellen seit einigen Jahren unsere Produkte immer zielgruppen- gerechter auf. Wir sind am Ball. Wie ist der Weg zum Vertrag? Er ist nur einen Anruf unter (0355) 351–0 oder einen kurzen Besuch in unserem Kundenzentrum entfernt. Sie bringen einfach Ihre Kundennum- mer – falls bereits vorhanden – und den Personalausweis mit. Wenn Sie gerade eine neue Wohnung bezogen haben, benötigen wir Ihr Übergabe- protokoll. Den Rest erledigen unsere freundlichen Mitarbeiter gerne für Sie. Stadtwerke Cottbus direkt Redaktion: Stadtwerke Cottbus GmbH/ SPREE-PR Karl-Liebknecht-Str. 130 03046 Cottbus Layout: SPREE-PR Fotos: SWC, PIPAPO Fon: 0355 351-0 Fax: 0355 351-109 info@stadtwerke-cottbus.de Havariedienst Strom Fon: 0355 724000 Gas Fon: 0355 711000 Wärme Fon: 0355 31188 www.stadtwerke-cottbus.de Kundenzentrum: Montag 09.00 - 15.00 Uhr Dienstag 09.00 - 18.00 Uhr Donnerstag 09.00 - 18.00 Uhr Freitag 09.00 - 12.00 Uhr August 2015 / Nr. 08 Stadtwerke Cottbus direkt ist eine Sonderveröffentlichung der Stadtwerke Cottbus GmbH Mit U27 können junge Cottbuser bei SWC mehrfach sparen. mit abgeschlossenem Informa- tik-Studium oder vergleichba- rer Ausbildung, guten MS SQL- Kenntnissen, Erfahrungen in der Administration von Orac- le-Datenbanken und im ERP- Systemumfeld sowie Kenntnis- sen in den Bereichen Storage, Netzwerk, Server und im Linux- und MS Windows-Umfeld. Wir brauchen Sie u. a. für Pla- nung, Betrieb und Administra- tion von Datenbanken auf Ba- sis von Oracle und MS SQL, die Überwachung, Optimierung, Backup & Recovery von Daten- banken, Changemanagement, Systemadministration, Mitar- beit in IT-Projekten sowie tech- nische Dokumentation. Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte bis zum 10. September 2015 an Stadtwerke Cottbus GmbH Karl-Liebknecht- Straße 130 03046 Cottbus Personalabteilung, Herrn Pfeiffelmann bewerbung@stadtwerke- cottbus.de +++ Die Stadtwerke Cottbus suchen +++ Wenn es mit dem Ler- nen losgeht, dann gibt’s eine Zuckertüte! Auch bei den Stadtwerken ist dies Brauch, wenn das neue Ausbildungsjahr startet. Vinzent Noack (Bild links) entdeckte seine Liebe zur Technik bei der Freiwilligen Feuerwehr seines Heimat- dorfes Papitz. Nun lässt er sich bei den Fernwärme-Profis der Elektroenergieversorgung Cottbus (EVC) zum Mechatroniker ausbilden. Um gute „Technik“ geht’s für den Cottbus-Durchstarter auch in der Freizeit: beim Fußball und Angeln. Auch Christian Schmerl geht bei einer Stadtwerke-Tochter an den Start. Er wird bei der Heiz- kraftwerksgesellschaft als einer von zwei neuen Auszubildenden ebenfalls das Handwerkszeug eines Mechatronikers erwerben. Allen Neuankömmlingen stehen erfahrene Kollegen direkt zur Seite. Ihr Rüstzeug holen sie sich in bewährter Weise beim Kooperations- partner der Vattenfall-Aus- bildungsstätte in Jänschwalde. Die Stadtwerke wünschen den neuen Kollegen optimale Erfolge! Hallo, neue Azubis! SWC-Start für Vinzent Noack und Christian Schmerl Unseren „Weltspiegel“ fanden die jungen Kinobesucher genauso Spitze wie den Minions-Film. SWC pflanzen zwei neue Bäume Begeistert vom Ferienkino Hortgruppe lacht über „Minions“ Tarif beinhaltet reduzierte Grundgebühr und VorteilePass der amüsierten Kinogänger, die noch lange die verdrehte Sprache der klei- nen gelben Kerle nachahmten! Wasserschildkröten als Maskott- chen eines Spielplatzes? Und ob! Mario und Wolfgang sind die Stars im Hallenspielplatz PiPaPo. „Die Idee für den Hallenspielplatz ent- stammt einem Verwandtschaftsbesuch . Wir konnten einem damals 6-Jähri- gen nach mehreren Regentagen nichts mehr zum Austoben bieten.“ Jeanine Schaar, Cousine des Kleinen und heu- te selbst Mutter, fühlte sich herausge- fordert. Die Architektin entwarf einen fröhlichen Hallenspielplatz und machte sich mit dem PiPaPo selbständig. Klet- terwand, Spielturm, Trampoline und Riesenlego sind die Highlights – weit und breit kein elektrisches Spielzeug. „Die Kinder sollen ihre motorischen Fähigkeiten entwickeln. Es gibt bei ih- Bei PiPaPo dürfen alle mittoben Cottbuser Hallenspielplatz bringt Kinder und Eltern in Bewegung Datenbankadministrator (m/w) Mit dem Rabattcoupon aus dem Jahreskalender der Stadtwerke er- hält ein Erwachsener als Kindesbe- gleitung im PiPaPo freien Eintritt. nen zu Hause genug elektronische Spielgeräte und Medien, für die keiner körperliche Bewegung braucht.“ Und die Erfahrung sagt der 33-Jährigen: Kein Kind hat das hier vermisst! Erst recht nicht die Erwachsenen. „Ledig- lich Kletterwand und Tretfahrzeuge gehören exklusiv den Kindern. Auf dem Klettergerüst und auf den Tram- polinen dürfen Mama und Papa bis zu einem Gewicht von ca. 100 Kilo gerne mittoben.“ Sie selbst flitze immer mal durch alle Geräte und Flächen. Genau das passiert auch, wenn im PiPaPo Geburtstag gefeiert wird. Je nach Wünschen und Hunger bietet Jeanine Schaar drei Pakete. Dabei können auch zusätzliche Angebote wie Animation oder Kinderschmin- ken gebucht werden. - Strom für Wohnanfänger Für alle unter 27 Jahren. Fon: 0355351-0 Fax: 0355351-109 Strom Fon: 0355724000 Gas Fon: 0355711000 Wärme Fon: 035531188

Seitenübersicht